دومين کنفرانس وزرای زن سازمان کنفرانس اسلامي به سرپرستی سوزان مبارک خانم رئیس جمهور مصر که دو روز دوام دارد امروز 24 نوامبر 2008 برابر با چهارم قوس 1387 با مشارکت 41 کشورعضو سازمان كنفرانس اسلامى در قاهره گشایش یافت . هیئت افغانستان به ریاست جلالتمآب دکتور/ حسن بانوغضنفر وزیر امور زنان و حفیظ الله ایوبی سفیر افغانستان درقاهره ، فریما وریاخیل عضو مدیریت ملل متحد وکنفرانسهای بین المللی وزارت خارجه و جلال الدین جوینده سکرتر سوم سفارت افغانستان در این کنفرانس شرکت دارند. کنفرانس مذکور زير عنوان ( ارتقای نقش زن درکشورهای عضو سازمان کنفرانس اسلامی (OIC ) برگزار شده است  . هدف از برگزاري اين کنفرانس بررسي برنامه کاری سازمان کنفرانس اسلامي براي پيشرفت زنان در جوامع اسلامي است , محورهاي اصلي سخنرانيهاى هيئتهاى شركت كننده دراین کنفرانس پيرامون وضعيت پيشرفت زنان درعرصه هاي اقتصادي، اجتماعي، صحي، سياسي فرهنگي ،از بين بردن فقر ، توسعه دوامدار ، برابری وعدم تبعیض بین مرد وزن ، مشارکت زن در اتخاذ تصامیم درعرصه های محلی و بین المللی و همچنان اشغال وظایف کلیدی در کشور های عضو ميباشد .

دکتور فرخنده حسن منشى عمومى شورى ملي زنان مصر که در فعالیتهای این کنفرانس شرکت دارد اظـــهار نمود : این کنفرانس به هدف بنیان گذاشتن اولین پروگرام کاری برای نهضت زنان در چارچورب سازمان کنفرانس اسلامی برگزار میشود و قرار است طبق تعهدات سیاسی سران کشورهای اسلامی در نشست استثنائی ایشان که در سال 2005  در مکه مکرمه برگزار شد و نیز  اجلاس وزارتی کشورهای عضو در صنعاء پایتخت یمن فعالیتهای زنان وارد یک مرحله جدیدی شود وبرای ایشان فرصتهای بیشتری در تمام عرصه های انکشافی داده شود .

شايان ذكر است که دورۀ اول این کنفرانس در 20 - 21  نومبر سال 2006  در استنبول ترکیه دایر گردید .

The Ministry of Foreign Affairs of the Islamic Republic of Afghanistan strongly condemns the terrorist attacks in Mumbai, India which resulted in death one–hundred and injury of more than 290 people. The Ministry of Foreign Affairs of Afghanistan expresses its deep condolence to the families of the victims and peoples and government of India.

The brutal attack demonstrates that terrorism remains a regional and international threat, which should be addressed by concerted efforts of countries of the region and the international community.

The peoples of the region will prevail against terrorists only with close cooperation in eliminating terrorist sanctuaries and their sources of financial and logistical support. As the prime victims of terrorism, the people of Afghanistan remain in the front-line in the fight against the menace. The people of Afghanistan acknowledge more than any other peoples the consequences of such attacks, and express their solidarity with the peoples and government of India.

Afghan President Hamid Karzai expressed his thanks in a newspaper article Monday for British support in Afghanistan and said the two countries were facing the same "disease" of violent extremism.

Writing in the Times three days after four British troops were killed in southern Afghanistan, Karzai expressed his "profound gratitude" for their presence and sought to highlight the ties between the two countries.

As Prime Minister Gordon Brown -- who was in Kabul at the weekend -- mulls his response to an expected US request to send more troops to Afghanistan next year, the Afghan president urged the British public not to waver.

"I ask for your continuing understanding and support as my country struggles to treat a disease that has infected not just our Afghan lands but... much of the region too: violence fed by uncompromising religious extremism," he wrote.

"An extremism which profanes the religion that I share with two million British Muslims.

"We all need to remember always that the main reason why your brave troops are fighting here, alongside ours, is because that violence also threatens you in the West."

داكتر ننگیالی طرزی سفیر كبیر و نماینده دایمی جمهوری اسلامی افغانستان در ژنيوا،  در نهمین اجلاس اختصاصی شورای حقوق بشر سازمان ملل متحد  در مورد تحولات اخیر درنوار غزه كه در آن كمشنرعالی حقوق بشر سازمان ملل متحد و گزارش‌گر ویژه آن کمشنری در مورد وضعیت حقوق بشر در مناطق اشغالی فلسطین حضور داشتند، اشتراک کرد.

آقای طرزی طی بیانیه‌ای از حق  خودارادیت مردم فلسطین دفاع کرده، عملیات نظامی اسرائیل علیه مردم ملكی در نوار غزه را در تناقض با اصول حقوق بشر و ارزش هاي بشری دانسته آن را برای روند صلح  در منطقه‌ زیانبار خواند.

وی در بخشی از سخنانش گفت:  اساسی ترین حقوق بشری مردم فلسطین از چندین دهه بدین سو نقض می‌گردد.  امروز ما شاهد حملات بالای نوار غزه می‌باشیم، كه منجر به كشته شدن صدها تن و زحمی شدن هزاران تن افراد ملكی به شمول اطفال و زنان گردیده و حتی مكاتب و شفاخانه‌ها مورد حمله قرار گرفته اند و در نتیجه بحران شدید بشری به و جود آمده است. علاوتاً اقدامات مبنی برجلو گیری از رسیدن كمك‌ها به مستحقین به خصوص بعد از حمله نظامی اسرائیل بالای كارمندان خیریه سازمان ملل متحد به وخامت اوضاع افزوده است. مردم غزه حتی به ابتدای ترین نیازمندی های روزانه از قبیل موادغذایی، آب آشامیدنی، برق و ادویه  دست رسی ندارند.

جمهوری اسلامی افغانستان حملات اسرائیل بالای نوار غزه را محكوم نموده وهمبستگی خود را با مردم فلسطین ابراز كرده است.

زمان آن رسیده تا همه فعالیت‌های نظامی  و خشونت‌ها متوقف و یك آتش بس فوری عمومی تطبیق گردد. از جامعه بین‌المللی تقاضا می‌كنيم مسئولیت‌های خویش را در این زمینه درك  و در قسمت فراهم سازی مساعدت‌های بشری برای مردم نیازمند غزه كمك نمایند. همچنان توقع میبریم تا شورای حقوق بشر سازمان ملل متحد تطبیق موثر قطعنامه۱۸۶۰ خود را تضمین نماید.

 شاركت جمهورية افغانستان الاسلامية في أعمال الدورة التاسعة الخاصة لمجلس حقوق الانسان التابع للأمم المتحدة التي عقدت يوم 12 – يناير 2009 بجنيف حيث بحثت خلالها  قضايا خرق حقوق الانسان من قبل اسرائيل علي قطاع غزة  و نددت بالعمليات العسكرية التي تقوم بها ضد المدنيين من سكانها .

 وقد مثل افغانستان  الدكتور ننجيالى طرزى سفير والمبعوث الخاص لجمهورية افغانستان الاسلامية في جنيف في هذا الاجتماع والقى بيان افغانستان  في هذا الاجتماع وجاء فيه : ان جمهورية افغانستان الاسلامية تندد بجميع الاعمال العسكرية وتؤيد حق الشعب الفلسطينين في دولتهم المستقلة  و تعتبر الحملة العسكرية الجارية بانها مخالفة شديدة لجميع المواثيق و الاتفاقيات الدولية  الخاصة بمبادئ حقوق الانسان التابعه للامم المتحدة والقيم الاساسية للانسان , ووصف تلك الحملات بانها تضر بالعملية السلمية في الشرق الاوسط . واضاف سفير افغانستان لدى جنيف : ان حقوق الشعب الفلسطينى اهدرت منذ عشرات السنين و الان نحن نشاهد ان الحملات الاسرائلية تخلف عددا كبيرا من الضحايا من الشهداء و الجرحى من بينهم الاطفال و النساء و المسنين كما تستهدف المستشفيات والمدارس و المنشآت المدنية  والتي عملت في تعقيد الوضع الانساني  كما منعت اسرائيل وصول المساعدات الانسانية  وحتى المقدمة من جانب الهيئات الدولية و حرموا سكان القطاع من الحصول على احتياجاتهم الاساسية من المواد الغذائية و مياه الشرب و الكهرباء و الدواء .

وقداعلنت جمهورية افغانستان الاسلامية في هذا الاجتماع تنديدها الشديد بالعمليات العسكرية علي غزه و وقوفها بجانب الشعب الفلسطيني و دعت الي الوقف الفوري لاطلاق النار ووقف  جميع الحملات العسكرية علي غزة ودعت المجتمع الدولى بان يقوم بمسئولياته وان  يعمل من اجل وصول المساعدات الانسانية الي غزة و يعمل من اجل ضمان تنفيذ قرار رقم 1860 الصادر من مجلس الامن الدولى .  

Richard Holbrooke, the newly-appointed United States special representative for Afghanistan and Pakistan, intends to visit the region as soon as possible, the State Department said.

Afghanistan's Presidential spokesman Hamayon Hamidzada on Tuesday stressed that harming civilians during the military operations against terrorism would not serve the war on terror.
"The government of Afghanistan once again emphasizes that inflicting casualties on civilians would not only erode the trust of people in the war against terrorism, but also damage the support to the government of Afghanistan," Hamidzada told to the press.
He made the remarks in the wake of reported killing of civilians by the U.S.-led Coalition forces in Afghanistan's eastern Laghman province last Thursday.
Over 20 civilians, according to local officials, were killed by air strikes outside Laghman's provincial capital Mehterlam on Thursday while the U.S. military disputed the claim, saying 15 militants were killed in the raid.
"The government of Afghanistan condemns arbitrary operations that claim the lives of civilians," Hamidzada stressed.

President Asif Ali Zardari and Afghan Foreign Minister Rangin Spanta on Friday agreed to convene a Pak-Afghan jirga, and make the initiative a frequent and effective process between the two countries.
The announcement was made during the visiting Afghan minister’s meeting with Zardari at the Presidency.
Issues regarding bilateral relations, and the regional security situation were discussed between the two leaders.
While praising Afghan hospitality during his visit to Kabul earlier this month, President Zardari said he was looking forward to welcoming his Afghan counterpart Hamid Karzai in Pakistan.
Zardari said the Joint Declaration on Directions of Bilateral Cooperation, signed during his Kabul visit, provided a framework for bilateral relations in the future, adding the two sides would follow it for promoting mutual ties.
The Afghan foreign minister also met his Pakistani counterpart Shah Mehmood Qureshi at the Foreign Office.

التقى ريتشارد هولبروك المبعوث الخاص للرئيس الامريكي الى افغانستان و باكستان الاسبوع  الماضي بالرئيس حامدكرزى و اجرى محادثات مهمة تركزت حول الاستراتيجية الجديدة للولايات المتحدة فيما يتعلق بمحاربة الارهاب و التأكيد على التعهدات التى اعلنت  الولايات المتحدة لافغانستان و التی تهدف الى تصعيد القتال ضد طالبان و تنظیم القاعدة و تعتبر جولة هولبروك والتي زار خلالها باكستان و كذلك الهند ضمن اهتمام  ادارة الرئيس الاميركي الجديد باراك اوباما لمنطقة جنوب آسيا .

قال هولبروك انه يزور المنطقة لكى يطلع على الاوضاع ولاعداد تقرير عن مجريات الامور فى المنطقة يقدمه للرئيس اوباماكما ينقل خطابا خاصا من الرئيس باراك اوباما للرئيس حامد كرزى ردا على خطاب الاخير . و فيما يتعلق بهذا الخطاب اشار هولبروك ان الرئيس اوباما اكد في هذا فيها على تجديد و استمرار دعم الادارة الامريكية الجديدة لافغانستان و حمايتها و تقوية قدراتها  في المسيرة الديمقراطية الجارية في افغانستان .

كما اكد المبعوث الامريكي دعم الادارة الامريكية  لقرار تأجيل الانتخابات الرئاسية في افغانستان و التي اعلنتها لجنة الانتخابات الرئاسية اخيرا  في شهر اغسطس القادم .   

فيما يتعلق بزيارته لافغانستان قال هولبروك " انه ليست هى المرة الاولى التى يقوم به لزيارة  افغانستان الجميلة  انما زارها لاول مرة عام 1971 باعتباره مسئولا شابا في الادارة الامريكية  و اضاف قائلا اننى زرت خلال زياتى الاولى  جميع انحاء افغانستان وشاهدت خلالها جبال هندوكش و عشقت هذا البلد الممتع , اما المرة الثانية التى زرت فيها افغانستان كانت عام 2006 ووجدت  خلالها  شيئا مختلفا تماما عما شاهدته فى المرة الاولى " .  

اما بالنسبة لتقييمه للوضع في المنطقه الآن اشار ان التمرد الذي تتزعمه طالبان و القاعدة زاد خلال العام الماضي وانتقل الى مناطق كانت آمنة في السابق في المنطقة المحيطة بكابول وغيرها من المناطق وجاء ذلك مماثلا لتقرير رئيس الاستخبارات الجديد للولايات المتحدة والذي قدمه للكونجرس  ذکر فیه ان المشاكل الموجودة الآن  تتمثل في الازمة الموجودة في باكستان خاصة في المناطق القبلية  الحدودية المضطربة التي يعتبرها مسؤولون افغان واميركيون مخابئ آمنة لمسلحي تنظيم القاعدة وحركة طالبان.

Nobody I talked to in Afghanistan last week wants a return to Taliban rule. Afghans cherish the opportunity to live a life of their own choosing and the chance to govern themselves.

But Afghans fear an enduring stalemate. The Taliban are too weak to fight Afghan and coalition forces in a conventional confrontation while Afghan institutions are not yet sufficiently rooted to drive out the Taliban's guerrilla warfare.

It is in this context that we welcome President Osama's decision to deploy a further 17,000 troops to Afghanistan. The threat of terrorist attack on our soil remains real. Al-Qa'ida is still hiding on these borders, co-opting the Taliban and tribesmen. The US commitment, alongside us and 40 other nations, is a signal of their long term determination

Our armed forces, diplomats and aid workers, operating in extraordinarily difficult terrain, continue to make a huge difference. Their unflinching courage and professionalism is a credit to this country. Over the past year in Helmand, they've helped double the number of districts under Afghan government control. Opium cultivation is down, the legal Afghan economy is growing, and many more people have access to basic healthcare and schools.

But as we have long argued, there is no purely military solution to the insurgency. Unless it is aligned with a clear political and economic strategy, military might will only force the Taliban further underground, or encourage them to play a waiting game.

Defeating the insurgency means understanding it, and being clearer about the forms it takes. The insurgency is not drawn from a single organisation, nor is it fighting for a single cause. There are ideological Taliban, ten-dollar-a- day Taliban, fighters from beyond the region, criminals, narco-traffickers, warlords and wannabe power-brokers. And all of them rely on the acquiesence of some ordinary citizens, who despite dreading the Taliban's return, doubt the capacity of the state to protect them, so hedge their bets.

Our strategy is to help the Afghan government divide the insurgency, and co-opt those prepared to renounce al-Qa'ida, give up violence, and accept the Afghan constitution. This means countering insurgents in different ways.

If we want ordinary Afghans to deny the Taliban support and sanctuary, we need to give them confidence in their state. We must build the capacity – especially the national army, the police and the judiciary – and help the government provide for its people.

When it comes to those who have aligned themselves with the Taliban not for safety and lack of choice, but rather for power and influence, we need incentives and sanctions. They need to know that if they renounce violence and accept the rule of law, there are legitimate opportunities for them. And if they do not accept the constitution, they will be pursued relentlessly by military forces.

Then of course there are the more extreme elements of the insurgency; the hard-line ideologues determined to reject the authority of the legitimate state, prepared to fight to the end. There are the small numbers of foreign fighters. For both these groups, the only response is confrontation by the coalition and the Afghan forces. There has, in the last year, been attrition in these groups' ranks on both sides of the border.

On Wednesday I went to the Khyber Pass. The ease with which insurgents can move across the border between Afghanistan and Pakistan is a massive problem. American determination to look at Afghanistan and Pakistan together is a great step forward. With intimate connections between the insurgency in Kunar and the militancy in Waziristan, between the criminals, spoilers and terrorists in Lashkar Gah and Quetta, in Peshawar and Nangahar, Afghanistan can never be safe unless the Pakistani militancy is addressed.

Out of the loss of life to terrorism in Pakistan, the danger of spreading talebanisation, the summary executions and the school demolitions, is emerging a growing acceptance within Pakistan's elite that violent extremism is the greatest threat the country faces. We need to support the democratically elected government and its military forces in rooting out the extremism on its soil and developing a joint approach with the Afghan authorities.

Afghanistan is a test of the resolve of Nato and the broader international alliance. More troops will never be enough to enforce stability across the country. But by pressuring those who refuse to cooperate with the Afghan state, and protecting those who do, military force can directly support a political solution.

This is the only way to build a safe and secure Afghanistan. And it is the best way to ensure that the Taliban do not return to power, and that the country cannot, once again, become a haven for those who seek to do us harm.

.

هیئت افغانی بریاست دکتور فاروق وردک وزیر معارف وعضویت محترم دکتورشفیق صمیم معین مسلکی وزارت حج واوقاف جمهوری اسلامی افغانستان جهت امضای موافقتنامه همکاری تعلیمی میان پوهنتون الازهر مصر ووزارت معارف ج.ا.ا. اكنون مشغول بازديد ميباشد .

روز  سه شنبه 27/12/1387 هیئت محترم به همراهی حفیظ الله ایوبی سفیر ج.ا.ا. درقاهره بدفترامام الاکبرشیخ الازهرپروتوکول تأسیس انستیتوت علوم اسلامی الازهر را درچوکات ریاست تعلیمات اسلامی وزارت معارف ج.ا.ا. میان فضیلتمآب امام الاکبر محمد سید طنطاوی شیخ الازهر ووزیر معارف ج.ا.ا. جلالتمآب دکتور فاروق وردک با حضور داشت سفیر دکتوریوسف احمد الشرقاوی نماینده وزارت امورخارجه جمهوری مصر ونمایندگان رسانه های جمعی به امضاء رسید.

هردو جانب گشایش انستیتوت علوم اسلامی الازهر را در راستای گسترش روابط فرهنگی گامی مهم تلقی نموده وآنرا بمثابه پل ارتباط فرهنگی و توسعه مناسبات دو کشور توصیف نمودند .  

در جریان ملاقات شیخ الازهر نقش اصلاحی و فکری علامه سید جمال الدین افغانی را بر روحیه جامعه وجوانان مصری پر اهمیت تلقی کرد و افزود روابط  فرهنگی و کلتوری بین جمهوری اسلامی افغانستان و موسسه تعلیمی بین المللی الازهر بیشترازصد سال میرسد و همیشه رو به افزایش بوده است .

 وزیر معارف افغانستان بنوبه خویش پیام شفاهی جلالتمآب حامد کرزی رئیس جمهور افغانستان را به شیخ الازهر ارائه نموده واز تلاشهای صلح آمیز شیخ الازهر رهبر معنوی مسلمانان جهان در ارتباط به وحدت و همدلی مردم افغانستان و استقرار  صلح و ثبات در کشور و منطقه اظهار امتنان نموده  و از همکارهای همه جانبه در درازنای تاریخ این نهاد تعلیمی بزرگ جهانی اظهار قدر دانی نمود و علاوه کرد اغلب اراکـین بلند پایه و اعضای کابینه جمهوری اسلامی افغانستان ازاین موسسه تعلیمی بهره  برده واستفاده علمی نموده اند.

دوکتورفاروق وردک وزیر معارف جمهوری اسلامی افانستان طی سفر خویش از قاهره با دوکتور یسری الجمل وزیر تعلیم و تربیه مصر ملاقات داشته اند . ضمن تأکید بر اهمیت حسن روابط میان دو کشور ، در زمینۀ توسعه همکاریها  بین دو کشور پیرامون ضرورت همکاری در زمینه های آموزشی گفتگو نموده و علاقمندی افغانستان را به استفاده از تجارب دولت مصر در این زمینه ابراز نمود .  

رئیسان جمهور هرسه کشور ضمن بحث در مورد مسایل منطقه و بین المللی موافقه نمودند که همکاری های خود را در زمینه موثر سازی مبارزه با تروریزم با توجه با انکشافات که به وجود آمده بیشتر هماهنگ سازند.

همچنان روسای جمهور سه کشور به منظورتامین ثبات، امنیت و انکشاف در منطقه تصمیم گرفتند که روابط سه کشور را در تمامی زمینه ها گسترش مزید بدهند.

همچنین با توجه به اهمیت هماهنگی در عرصه های امنیتی ، سیاسی ، نظامی و استخباراتی میان هرسه کشور تصمیم گرفته شد تا تماس های سه جانبه میان مقامات سیاسی ، نظامی و استخباراتی هرسه کشور هماهنگ و بیشتر شود.

 همچنان تصمیم گرفته شد که نشست وزرای خارجه هرسه کشور برعلاوه دیدار سران سه کشور که در هرسال یک بار دایر میگردد نیز سال یک بار با اشتراک مقامات استخباراتی و نظامی هرسه کشور برگزار گردد.

 همین گونه فیصله شد که گروپ کاری مشترک سه کشور سال دوبار به منظور پیگیری و تطبیق تصامیم اتخاذ شده ملاقات نمایند.

 همچنان هرسه رئیس جمهور تصمیم گرفتند که روابط سه جانبه میان افغانستان ، ترکیه و پاکستان را در تمامی عرصه ها مستحکم تر سازند.

همین گونه روسای جمهور افغانستان و پاکستان پیشنهاد کردند که رئیس جمهور ترکیه یک نشست منطقوی را با اشتراک سران کشورها به منظور افزایش همکاری منطقوی برگزار نماید .

 قابل ذکر است که قبل از نشست سران سه کشور رئیس جمهوری اسلامی افغانستان با عبدالله گل رئیس جمهورو رجب طیب اردغان صدراعظم ترکیه بطور جداگانه دیدار کرد و به آنها در مورد گسترش همکاری ترکیه به افغانستان و همچنان موثر سازی مبارزه با تروریزم با توجه به مبرمیت اشتراک کشورهای منطقه درمبارزه با تروریزم مذاکره کرد.

 همین گونه نشست مشترک دیگری میان دوکتور رنگین دادفر سپنتا وزیر امور خارجه افغانستان، علی بابه جان وزیر امور خارجه ترکیه و مخدوم شاه محمود قریشی وزیر امور خارجه پاکستان نیز در انقره برگزار شد.

 وزرای خارجه افغانستان ،پاکستان و ترکیه در مذاکرات خود در مورد شیوه های تطبیق تصامیم نشست سران سه کشور با هم گفتگو کردند و در یک فضای تفاهم تصامیم مقتضی اتخاذ کردند.

 همچنان به ادامه نشست مشترک سران سه کشور ، نشست مشترک هیات های بلند پایه افغانستان ، پاکستان و ترکیه برگزار شد که درآن از جانب افغانستان برعلاوه حامدکرزی وزرای امور خارجه، دفاع ، داخله ، رئیس امنیت ملی و لوی درستیز قوای مسلح و از جانب پاکستان برعلاوه اصف علی زرداری ، وزیر امور خارجه ، لوی درستیز ، رئیس استخبارات و دیگر مقامات عالی رتبه نظامی و استخباراتی پاکستان و ترکیه اشتراک داشتند.

رئیس جمهور ترکیه بعداز ختم نشست سه جانبه طی یک نشست خبری مشترک با حامدکرزی و اصف علی زرداری گفت،  ما به ادامه نشست های گذشته خویش سومین جلسه سران سه کشوررا برگزار کردیم و تصمیم گرفتیم تا به منظور مبارزه موثر با تروریزم و حل مشکلات منطقه همکاری برادرانه را میان هرسه کشور نزدیک تر و مستحکم تر سازیم .

وی افزود که به زودی یک کنفرانس مهم سران ناتو برگزار میگردد  و همچنان بارک اوباما،  رئیس جمهور ایالات متحده امریکا به ترکیه سفر می نماید بنا برین ما نتایج و پیام این نشست سه جانبه را به جلسه سران ناتو ورئیس جمهور امریکا درمیان خواهیم گذاشت .

همچنان حامدکرزی، دراین کنفرانس خبری از عبدالله گل، رئیس جمهور ترکیه بخاطر همکاری و مساعدت آن کشور به افغانستان که تاریخ آن ازیک قرن بیشتر میشود تشکر کرد و نشست های سه جانبه روسای جمهور افغانستان ، پاکستان و ترکیه را در گسترش همکاری و نزدیکی این سه کشور برادر مهم و سازنده خواند.

 لازم به تذکر است که سومین نشست سران افغانستان ، پاکستان و ترکیه که به هدف توسعه دوستی و همکاری تدویر شده بود در فضای مملو از تفاهم ، حسن نیت وبرادری در شهر انقره به پایان رسید و تصمیم گرفته شد تا به منظور تطبیق تصامیم آن اقدامات اساسی به اجرا گذاشته شود.

Pakistan and Afghanistan pledged closer cooperation in the fight against al Qaeda and Taliban militants during a summit hosted by NATO member Turkey on Wednesday.

Afghanistan has accused Pakistan of not doing enough to stop militants crossing the border to carry out attacks, but ties have improved under Pakistani President Asif Ali Zardari, whose country is facing a growing Islamist insurgency. The Obama administration wants more regional support in Afghanistan.

Zardari and his Afghan counterpart Hamid Karzai, after a day of high-level talks in Ankara also attended by senior military commanders and intelligence chiefs from the two countries, agreed to boost military and political ties to tackle violence.

A statement issued after the meeting said foreign ministers and military and intelligence chiefs from Pakistan, Afghanistan and Turkey will meet once a year to expand cooperation.

"We can collectively work together for stability and security in the region," Pakistan's Foreign Minister, Shah Mehmood Qureshi, told a university audience later Wednesday.

"Our political leadership, our ministers and our army chiefs met and evaluated today our security situation. I don't think this nature of meetings have taken place anywhere at any time."

Muslim Turkey, which will host U.S. President Barack Obama next week, has long-standing ties with Afghanistan and Pakistan and hosted two high level meetings between them before Wednesday's talks.

A close ally of the United States, Turkey hopes it can play a key role in Obama's plan to bring Afghanistan and Pakistan to work together in tackling insurgents. A Turkish diplomat told Reuters Wednesday's meeting was a good way of "ironing out any wrinkles in the relationship between Pakistan and Afghanistan."

Obama has unveiled a new strategy which will combine extra troops, funds for Afghanistan and Pakistan, and a renewed focus on targeting al Qaeda militants on the Afghan/Pakistan border.

More than 70,000 U.S. and NATO troops are in Afghanistan battling a growing insurgency by the Taliban movement, which is also spreading its influence in Pakistan through the porous mountain border between the two countries.

World officials met in The Hague Tuesday for a U.N.-backed conference on Afghanistan at which Washington appealed for international support to defeat militants in Afghanistan and Pakistan.

In a reminder of the violence plaguing Afghanistan, which has reached its bloodiest level since the Taliban's removal in a U.S.-led invasion in 2001, a group of suicide bombers raided a provincial council building in Afghanistan's southern city of Kandahar Wednesday and killed 11 people.

Issued by the Heads of State and Government participating in the meeting of the North Atlantic Council in Strasbourg / Kehl on 4 April 2009

In Afghanistan we are helping build security for the Afghan people, protecting our citizens and defending the values of freedom, democracy and human rights. Our common security is closely tied to the stability and security of Afghanistan and the region: an area of the world from where extremists planned attacks against civilian populations and democratic governments and continue to plot today. Through our UN-mandated mission, supported by our International Security Assistance Force (ISAF) partners, and working closely with the Afghan government, we remain committed for the long-run to supporting a democratic Afghanistan that does not become, once more, a base for terror attacks or a haven for violent extremism that destabilises the region and threatens the entire International Community. For this reason Afghanistan remains the Alliance’s key priority.

At the Bucharest Summit last April, we set out our strategic vision based on four guiding principles: long-term commitment, Afghan leadership, a comprehensive approach and regional engagement. These principles remain the foundation of our political-military plan which we have today updated. Afghan ownership remains crucial. Success requires a stronger regional approach that involves all Afghanistan’s neighbours and, as this is not a purely military endeavour, greater civilian resources.

We welcome the outcome of the International Conference on Afghanistan in the Netherlands on 31 March 2009, which demonstrated the re-energized commitment and focus of the international community. We share the emphasis placed on balancing civil and military efforts in further contributing to security and  stability in Afghanistan.
We continue to make progress. The Government of Afghanistan is taking on greater responsibility and increasing its capabilities. Since Bucharest, we have transferred the lead on security in Kabul into Afghan hands.  An ever more capable Afghan National Army now participates in over 80% of ISAF operations, taking the lead in half of them. We recognise the UN’s coordinating role over international civilian activities and the need to further improve the coherence of all civilian and military efforts.  UN Assistance Mission in Afghanistan (UNAMA), ISAF and the Afghan government are therefore implementing an Integrated Approach to focus our collective efforts. We are boosting our efforts to coordinate the contribution of Provincial Reconstruction Teams (PRT) to build stability and further align their work with Afghan Government priorities. We have improved our measures, in concert with Afghan authorities, to prevent civilian casualties and to respond appropriately when they regrettably do occur. We will continue our efforts in this regard. We are increasing operations in support of Afghan Counter Narcotics activities.   

We recognize that extremists in Pakistan especially in western areas and insurgency in Afghanistan undermine security and stability in both countries and that the problems are deeply intertwined. Since Bucharest, we have supported enhanced military-to-military coordination and improved high-level engagement with both governments. We have reinvigorated dialogue to address cross-border security. We welcome the continuation of the Ankara Process including the recent trilateral summit, and the G-8 initiative aimed at further intensifying cooperation and dialogue between the two countries.

Serious challenges remain. Despite significant improvements, insecurity, persistent corruption and the uneven provision of good governance need to be addressed together. We face a ruthless opponent that has a reckless disregard for human life and directly targets civilians. ISAF will do its part to help tackle these threats to Afghanistan’s long-term stability. We will address urgently ISAF’s remaining shortfalls and provide our commanders with the maximum possible operational flexibility for the use of our forces. We must continue, with the Afghan government, to counter extremist propaganda and better communicate our goals, challenges and achievements. As an expression of our commitment to Afghanistan, we have agreed to:

establish a NATO Training Mission – Afghanistan (NTM-A) within ISAF to oversee higher level training for the Afghan National Army, and training and mentoring for the Afghan National Police, capitalising on existing structures and synergies in close coordination with the International Police Coordination Board.
We welcome current initiatives in support of the shared objective of training and mentoring the Afghan National Police. The European Gendarmerie Force (EGF) could play an active role in this regard;

provide more trainers and mentors in support of the Afghan National Police. In this regard we underline the importance of other efforts in this field such as the training activities conducted by the European Union police mission in Afghanistan (EUPOL);

assist and support the Afghan National Security Forces (ANSF) secure the upcoming electoral process by temporarily deploying the necessary election support forces;

provide operational mentoring and liaison teams (OMLT) in support of the progressive enlargement of the Afghan National Army to its current target of 134,000;

expand the role of the Afghan National Army Trust Fund to include sustainment costs. We welcome initial contributions offered and encourage new contributions from the International Community;

further develop the evolving long term relationship between NATO and Afghanistan;

encourage and support the strengthening of Afghan and Pakistani government cooperation; and build a broader political and practical relationship between NATO and Pakistan;

further support the Government of Afghanistan and the UN in the development of the Integrated Approach to strengthen synchronised civil-military efforts across Afghanistan;

encourage all nations to contribute to the UN election support fund; and

further develop our engagement with all Afghanistan’s neighbours in support of long term regional security and good relations.

The broader international community and the Afghan government must also play their roles in meeting the challenges as part of a genuine comprehensive approach. In this regard, we welcome the renewal of UNAMA’s mandate.  Looking ahead, presidential and provincial council electoral processes must ensure that every Afghan vote counts and that the elections deliver the population the leadership of their choosing. To help the Government expand its reach and effectiveness, greater civilian assistance is required.  Greater and coordinated efforts, including at the provincial and district level, are needed to accelerate the development of Afghan capacity to deliver justice, basic services and employment opportunities, especially in the agricultural sector, for ordinary Afghans. Implementation of anti-corruption measures must be enhanced.  We stress the importance of the protection of women’s rights.  The broader International Community should continue to work with the Government of Afghanistan to support Afghan National Development priorities and Afghan-led efforts to reconcile with those who renounce violence, accept the Constitution, and have no links to Al-Qaeda.

We pay tribute to those who have lost their lives or been injured working for Afghanistan and for our own security. We salute the courage and dedication of the Afghan people and the tens of thousands of men and women, military and civilian from NATO and ISAF partner nations and the broader International Community supporting this important endeavour. Our mission is strengthened by the important contribution of all ISAF nations. To achieve our goals, we will work with Afghanistan and its people in true and long-term partnership. As Afghan capacity increases, our part in providing security will evolve to focus increasingly on mentoring and training. We remain resolute in our commitment to help the Afghan people build a better future.

بیانیه نشست تهران درباره همکاری‌های سه جانبه تهران، اسلام آباد و کابل امروز به امضای روسای جمهوری اسلامی ایران، پاکستان و افغانستان رسید. تهران- خبرگزاری ایسکانیوز: بیانیه نشست تهران درباره همکاری‌های سه جانبه تهران، اسلام آباد و کابل امروز به امضای روسای جمهوری اسلامی ایران، پاکستان و افغانستان رسید. به نقل از پایگاه اطلاع رسانی رییس جمهور،«دکتر محمود احمدی‌نژاد»، «آصف علی زرداری» و «حامد کرزای» پس از مذاکرات مشترک درباره مهم‌ترین مسائل منطقه‌ای و بین‌المللی و راهکارهای گسترش همکاری‌های سه جانبه بیانیه نشست تهران را امضا کردند امضای اسناد همکاری میان جمهوری اسلامی ایران و پاکستان اسناد همکاری میان جمهوری اسلامی ایران و پاکستان در حاشیه نشست سه جانبه تهران به امضای روسای جمهور و مقامات عالی‌رتبه دو کشور رسید. دکتر محمود احمدی‌نژاد و «آصف علی زرداری» بیانیه همکاری‌های جمهوری اسلامی ایران و پاکستان را امضا کردند.توافقنامه نهایی کردن برنامه همکاری‌های گاز ایران و پاکستان نیز از سوی مقامات مسؤول دو کشور به امضا رسید.

رفاه اقتصادی،امنیت پایدار و حمایت از فرهنگ اهداف همکاری های ایران ، پاکستان و افغانستان است

رییس جمهور ایران،دکتر محمود احمدی نژاد در نشست تهران که با حضور روسای جمهور ایران، افغانستان و پاکستان ، همکاری های تهران ، اسلام آباد و کابل را در مسایل بین المللی تعیین کننده و تاثیر گذار دانست و اظهار داشت: اقدامات و تصمیمات سران سه ایران ، افغانتسان و پاکستان آینده را ملت های سه کشور و غرب آسیا رقم می زند و شکوفایی در سایه صلح ، ثبات و برادری را به دنبال دارد. رییس جمهوری اسلامی ایران با تاکید بر اینکه همکاری های سه کشور به یک شناخت مشترک از ریشه مشکلات منطقه و یافتن راه حل ها منجر می شود گفت: با شناخت توانمندی های همدیگر می توانیم در رویکردی هدف زا یار و یاور هم برای حل مشکلات باشیم.

دکتر احمدی نژاد همکاری های دوجانبه میان تهران - اسلام آباد، کابل – اسلام آباد و تهران – کابل را خوب و سازنده برشمرد و تاکید کرد: همکاری های سه جانبه ایران ، پاکستان و افغانستان به شکوفایی توانمندی ها در منطقه می انجامد و یا اقتداری را ایجاد می کند که رفع مشکلات و پاسخگویی به نیازها را به دنبال دارد و به سوالات جهانی درباره منطقه پاسخ روشن می دهد.  به گزارش ایسکانیوز، رییس جمهوری اسلامی ایران امروز در مجموعه حافظیه تهران بطور جداگانه از «آصف زرداری» و حامدکرزای»رؤسای جمهوری پاکستان و افغانستان استقبال کرد.

نشست تهران امروز با حضور روسای جمهوری اسلامی ایران ، پاکستان و افغانستان برای بررسی راه های توسعه همکاری های سه جانبه آغاز به کار کرد.  در نشست سه جانبه «دکتر محمود احمدی نژاد»، «آصف علی زرداری» و «حامد کرزای» بررسی راه های گسترش و افزایش همکاری ها و مناسبات سه کشور و مهم ترین مسائل منطقه ای و بین المللی در دستور کار قرار دارد.  روسای جمهوری اسلامی ایران ، پاکستان و افغانستان راهکارهای توسعه روابط تهران، اسلام آباد و کابل در عرصه های مختلف سیاسی و اقتصادی را در نشست تهران بررسی خواهند کرد.